はなす

この４月から拠点をベルリンに移したダンサーの手塚夏子さんが、現在福岡に帰省しています。自身の体を観察する「実験」をずっと続けてきた手塚さん。彼女の目と身体で見る/感じるベルリンは、どのようなものなのでしょうか。今回はベルリンのこと、それとつながる作品制作のこと、いま進めているプロジェクトのことなどをお話ししていただく予定です。また、10月に京都で開催されるKyoto Experimentで上演予定の「Floating Bottle Project」についても、スリランカのダンサー、ヴェヌーリ・ペレラさんも一緒にお伺いしようと思います。

テトラメンバーでもある小山はこのところ移動が増えています。4月から５月に１ヶ月フィリピンにいってリサーチをしてきましたし、7月にも2週間、フィリピンの北部でのワークショップに関わっていました。今回は、手塚さんに聞かせたい/聞いてほしい話をピックアップしてお話ししようかと思っています。（内容は変更になる場合があります。）

夏の夕方、冷えたビールでも飲みながら、一緒にはなすような感じで、参加してもらえるとうれしいです。（小山）

手塚夏子（ダンサー／振付家）
96 年より、既成のテクニックではないスタイルの試行錯誤をテーマに活動を続ける。01 年より自身の体を観察する『私的解剖実験シリーズ』始動。同年、私的な実験の小さな成果が「私的解剖実験 -2」に結晶。同作品はトヨタコレオグラフィーアワードファイナリストとして同年 7 月に上演。その後、ニューヨーク、ロサンゼルス、シドニー、ベルリン、ポーランド、ジャカルタ、リオデジャネイロなど各地での交流や上演を行う。観察の方法を展開させる作品である「私的解剖実験シリーズ」は７作品を数え、15年以降、シリーズの総集編的作品『１５年の実験履歴』を福岡、横浜、シンガポール、韓国にて上演。18年４月より、もう一つの拠点としてベルリンを加え、新たな多拠点的な活動を展開する。 2018年10月、Kyoto Experimentにて『Floating Bottle project vol.2 　Dive into the point点にダイブする』を上演予定。
Kyoto Experiment ホームページ　https://kyoto-ex.jp/2018/
手塚夏子ホームページ　https://natsukote.wixsite.com/mysite

Venuri Perera /ヴェヌーリ・ペレラ（ダンサー）
スリランカの現代的なダンスのアプローチを模索するパフォーミングアーティスト。ダンス、演劇、ライブアートの領域で、自身の体を政治的課題が投影されるメディアへと変換させ、パフォーマンスが変革の力となることを信じ、活動している。
Chitrasena Dance Companyのメンバーとして13年間活動し、2008年プネ大学から心理学修士号を取得。ラバン・センター（ロンドン）（2008年）のダンスでポスト・グラディエント・サーティフィケートとミシュル・シモーヌ・アワードを受賞した。2004年以来、国内外のさまざまなアートプロジェクトに参加する。ヨーロッパ、南、東アジアのフェスティバル/シンポジウムでソロ作品を多数上演。 インドネシアの芸術サミット：ジョグジャカルタ/バリ、アジア芸術劇場：光州（Gwangju）など、地域の儀式における異文化間のつながりを研究する国際チームに参加。2015年にSingapore International Festival of ArtsのDance Marathon: OPEN WITH A PUNK SPIRIT!にて「アーカイブボックス」プロジェクトに参加。また、Visual and Performing Arts大学の客員講師であり、スリランカ芸術評議会のダンス委員でもある。

小山冴子（おやまさえこ）
2006年より『art space tetra』（福岡）の運営メンバーとなり、音楽イベントや展覧会、トークや読書会など様々な企画を行う。2009年に自主レーベル『とんつーレコード』をスタート。場所の発生と記録、伝達の形式について日々考え、実践している。まちなかのスペースの仕組みづくりと運用から、大規模国際芸術祭まで、コーディネーターとしてさまざまなアートプロジェクトに関わっている。編集者・ライターとしても活動している。
とんつーレコード　http://03150.net/tontuu/