『街は誰のもの？』　福岡 1 日限定上映 + トーク (art space tetra × Trash Talk Club 合同企画)

『街は誰のもの？』
監督・撮影・編集：阿部航太 / 配給・制作：Trash Talk Club / 日本 / 2021 年 / 98 分

グラフィテイロ（グラフィティアーティストの現地での呼称）がつぶやく背景に広がるのは、南米一の大都市サン・パウロ。そこには多様なルーツ、カルチャーが混沌とするブラジル特有の都市の姿があった。東京でグラフィックデザイナーとして活動する阿部航太が、2018̶19 のブラジル滞在で体感した「街」。そこには歪んだ社会に抗いながら、混沌の波を巧みに乗りこなすグラフィテイロ、スケーター、そして街を歩き、座り込み、踊り明かす人々がいた。イリーガルな表現活動から日常生活まで、地続きに営まれるその風景は、私たちが知っている街の姿を痛快に批判しているように思えた。ブラジル 4 都市を巡り、路上から投げかけられたひとつの問いへの答えを追うストリート・ドキュメンタリー。

監督・撮影・編集：阿部航太
整音：鈴木万里
出演グラフィテイロ：エニーボ、チアゴ・アルヴィン、オドルス、中川敦夫、ピア
翻訳協力：ペドロ・モレイラ、谷口康史、都留ドゥヴォー恵美里、ジョアン・ペスタナ、加々美エレーナ
配給・制作：Trash Talk Club 日本 | 2021年 | 98分 ©KOTA ABE

［料金：映画 +トーク（会場）］
1,500円 + 1ドリンクオーダー
［定員］各回２０名（ご予約の方を優先します。予約はこちらより）

15：00～ 映画上映 1回目 （各回30分前に開場）
17：30～ 映画上映 2回目
19：30～ トーク（阿部航太 ＋ 大庭早子)
＊1、2回目どちらの上映を鑑賞いただいても、会場でのトークにご参加いただけます。

［トーク登壇］
18:00スタート（1、2回目どちらの上映を鑑賞いただいても、会場でのトークにご参加いただけます）
ブラジルでの建築実践の経験をもつ大庭早子氏と、本作を監督した阿部航太。ブラジルのストリートを実際に体感した2人が福岡を舞台に言葉を交わします。

ゲスト：大庭早子（建築家）
1983年佐賀県生まれ。2006年、日本女子大学家政学部住居学科卒業。2008年、横浜国立大学大学院／建築都市スクール Y-GSA 修了。2008年-11年、長谷川豪建築設計事務所。2012年-2015年、NitscheArquitetos、Brasil Arquitetura (＠ブラジル）。2015年、大庭早子建築設計事務所設立（＠九州）。

トーク配信
＊トークはYouTubeライブにて無料配信します
URL：https://www.youtube.com/watch?v=19XemQxOr2E